英語で鬼退治
- itsumi
- 2018年3月3日
- 読了時間: 2分
うちの子供達は日本語を話しますか?との質問をいただきました。
ありがとうございます!
結論から言うと、日本語は話しません。
うちでは家族全員100%英語です。
息子がうまれた当初、日本に引っ越すつもりでいたので日本語を使っていたのですが、色々状況が変わり、アメリカに住むことに決めたので、日本語が不要になりました。
「せっかくママが日本人なんだから日本語教えた方がいいよ」と、いまだに日本人にもアメリカ人にもよく言われます。
わたしは割と合理主義的な考え方もするので、あと10年もすれば同時翻訳できるアプリがタダで手に入るだろうに、なんでバイリンガルにこだわるのかな〜?と不思議です。
まあ、そういうのがなくても、バイリンガルで得することって今から20年後、何か、、、ありますかね、、、?
ただ、日本文化とか、日本の歴史(戦国時代大好き!)はしっかり教えていきたいと思っています。
特にうちの息子の名前は越後の虎、上杉謙信から拝借したので、しっかり理解してもらうつもりです。
そして、日本文化や、自分のバックグラウンドをしっかり英語で日本人以外の人たちに伝えられるようになって欲しい!
ちなみにうちの息子のお気に入りのストーリーは桃太郎と一寸法師です。

というわけで、うちではバイリンガル教育はしないし、これからも予定はしていません。
。。。。。いまのところ。。。!!!
他にいいアイディアが降ってきたら、もちろんすぐさまこの方針は変更しますよ!
その時はまたお知らせします。
Comentarios